วันอาทิตย์ที่ ๗ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๐

สัตว์วิกาล เปิดใจ เจ้ย - อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล

กว่าจะเป็นหนังสืออภิชาติพงศ์ (ตอน 2)
ชื่อหนังสือคือ Unknown Forces : สัตว์วิกาล - ภาพเรืองแสงของอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล



By Ninamori

ต่อจากตอนที่1 http://ninamori.blogspot.com/2007/07/unknown-forces_3454.html


ใครจะไปคิดว่าการทำหนังสือ Unknown Forces : สัตว์วิกาล - ภาพเรืองแสงของอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล เล่มนี้ เหมือนได้ไปอยู่ในกองถ่ายหนังอีกเรื่องของอภิชาติพงศ์ เพราะเขามักมีไอเดียใหม่ๆ มาเพิ่มเติมเสมอจากหนึ่งเป็นสอง จากสองเป็นสี่... เฮ้ย ! เราว่าน่าจะมีส่วนนี้เพิ่มด้วยนะ เสียงนุ่มๆ อย่างสุภาพของเขาบอกให้ ทีฆะเดช -บรรณาธิการเล่ม) ช่วยเพิ่มเติมเนื้อหาในเล่ม

เมื่อแผนงานการจัดทำหนังสือทุกอย่างลงตัว เหล่านักเขียนและผู้มีส่วนร่วมต่างออกลู่วิ่งสุดตัว

เวลาผ่านไป ต้นฉบับของแต่ละคนก็เริ่มทยอยเข้ามา ด่านแรกที่ต้องทำคือตรวจสอบความเรียบร้อยของบทความก่อนที่จะลำเลียงส่งต่อให้กับคนทำอาร์ต

ด่านต่อไปที่ค่อนข้างทำให้ใครหลายคนปวดกระบาลคือการตั้งชื่อหนังสือ ตอนแรกยังมีแค่ชื่อ Unknown Forces ที่เดิมเป็นชื่องานแสดงศิลปะของพี่เจ้ยที่ต่างประเทศ ซึ่งตั้งใจให้เป็นชื่อหนังสือด้วย ต่างฝ่ายต่างรวมสมองช่วยกันตั้งชื่อ ชื่อแล้วชื่อเล่าที่เสนอไปล้วนยังไม่ถูกใจพี่เจ้ย จนกระทั่งสุดท้าย บรรณาธิการปากจัด – สนธยา ทรัพย์เย็น เสนอชื่อ สัตว์วิกาล - ภาพเรืองแสงของอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล กับคำขยายความในภาษาอังกฤษ The Illumiated Art of Apichatpong Weerasethakul


ในช่วงที่อ่านต้นฉบับรอบแรกรู้สึกฮามาก อ่านไปหัวเราะไป สนธยา คิดถูกแล้วที่ให้ทีฆะเดชทำหนังสือเล่มนี้ เพราะนอกจากเขาเคยเป็นหนึ่งในกองถ่ายของพี่เจ้ยแล้ว เขายังสนิทสนมกับทีมงานในกองถ่ายเป็นอย่างดี ทำให้บทสัมภาษณ์ของเหล่าทีมงานออกมาสนุกสนานแบบไม่ต้องกั๊กกันเลย พวกเขาทำให้เรารู้อะไรหลายอย่างเกี่ยวกับพี่เจ้ยที่ไม่เคยถูกเปิดเผยที่ไหนมาก่อน นับเป็นประสบการณ์ชีวิตนอกห้องเรียนที่ดีเลยทีเดียว

ส่วนบทความอื่นๆ ล้วนน่าสนใจทั้งสิ้น เราเดินไต่ตัวหนังสือและดื่มด่ำผลงานต่างๆ มากมายของ อภิชาติพงศ์ ที่ไม่ใช่เฉพาะด้านภาพยนตร์เท่านั้น มันยังมีงานทางด้านศิลปะอีกมากที่รอแนะนำให้คุณเยี่ยมชม ยิ่งบทความเหล่านี้ได้ผ่านปลายปากกาของ พี่เจี๊ยบ- กฤติยา กาวีวงศ์ (เจ้าสำนัก จิม ทอมป์สัน), ไกรวุฒิ (หัวหน้ากองบรรณาธิการไบโอสโคป), วิวัฒน์ (กูรูฟิล์มไซเบอร์ หรือที่รู้จักกันดีในนาม Filmsick), ทีฆะเดช แห่ง Thai Short Film รวมทั้งเป็นบรรณาธิการเล่มนี้ และบทความพิเศษ 2 ชิ้นโดย อภิชาติพงศ์ ที่มีทีเด็ดคือ การเผชิญหน้าระหว่าง เจ้ย กับ ทรนง ศรีเชื้อ ผู้กำกับสุดห้าวของวงการหนังไทย อีกทั้งยังมี 2 แขกรับเชิญพิเศษที่มาร่วมประกอบคำนิยมด้วยคือ อ.เบน เอนเดอร์สัน และ คุณมุกหอม

จาก Deadline ส่งต้นฉบับให้โอเพ่น ที่ขอเลื่อนไปเรื่อยๆ ด้วยปัญหายิบย่อยร้อยแปดพันเก้าจากปลาย มิ.ย. --> ก.ค. --> ส.ค. --> วันที่ 15 ก.ย. --> 17 ก.ย.--> 24 ก.ย. --> 28 ก.ย. และสุดท้ายต้นเดือนตุลาเพิ่งลากเข้าโรงพิมพ์ได้

ระหว่างรอโรงพิมพ์ทำคลอดหนังสือ ก่อนหน้านั้นเกิดอะไรขึ้นบ้าง

วันที่ 16 ก.ย.50 หลังจากเสร็จสิ้นจากฉายหนังที่ ม.ธรรมศาสตร์ เราต่างเดินทางไปตามที่นัดหมายเพื่อตรวจต้นฉบับที่เซ็นทรัลปิ่นเกล้า บริเวณศูนย์อาหาร ชั้น 5 วันนั้นมี อภิชาติพงศ์, สนธยา, ทีฆะเดช และฉัน

นี่หรือพี่เจ้ย – อภิชาติพงศ์ เขาเป็นคนละเอียดมากเลยนะ ทั้งสุภาพอ่อนโยน เป็นคนเรียบง่าย และจริงใจเอามากๆ อันที่จริงเวลาของเขาน่าจะอยู่กับการคิดบทหนังหรือสร้างงานชิ้นต่อๆ ไป แต่เขากลับมานั่งจ๊กม๊กตรวจต้นฉบับกับพวกเรา 4 คน นับเป็นครั้งแรกในชีวิตการพิสูจน์อักษรที่อบอุ่นที่สุด ทุกคนนั่งทำงานจริงจัง แต่บางขณะก็พูดคุยกับพี่เจ้ยเรื่อยเปื่อย เพราะโอกาสที่จะได้มานั่งคุยกับเขาสบายๆ แบบนั้นนับว่าหาได้ยากมาก ๆ

เมื่อบทความชิ้นแรกถูกตรวจสอบ มันก็จะถูกส่งต่อให้คนที่ 2, 3 และ 4 เวลาช่างผ่านไปอย่างรวดเร็วจนห้างปิด แต่เรายังคงตรวจกันต่อ เวลาผ่านไปอีก 1 และ 2 ชั่วโมง พวกเราก็ยังตรวจกันต่อ หน่วยรักษาความปลอดภัยรู้สึกร้อนๆ หนาวๆ กับพวกเรา แต่เขาก็น่ารักพอที่ไม่เสียมารยาทมาไล่พวกเรา จนกระทั่งยามคนหนึ่งเริ่มไอเดียบรรเจิดปิดไฟบริเวณที่เรานั่ง แค่นั้นแหละวงแตก

หลังจากวันนั้นยังมีการตรวจต้นฉบับต่อไปอีกหลายครั้ง โดยพี่เจ้ยเป็นโต้โผหลัก ทั้งตรวจต้นฉบับที่พริ้นท์เป็นกระดาษ และบนจอคอมพิวเตอร์

มุมหนึ่งในสยามพารากอน 17 ก.ย. 50 เวลา 14.00 น.


วันนี้เป็นวันแรกที่เราทุกคนมาพบกันพร้อมหน้ากับเจ้าสำนักโอเพ่น - คุณภิญโญ ไตรสุริยธรรมา เพื่อพูดคุย ถึงรายละเอียดต่างๆ ที่อยากให้มี(เพิ่ม)ในหนังสือ ซึ่งก่อนหน้านั้นติดต่อผ่านตัวแทนคนขยันอย่างน้องหญิงมาตลอด เธอคอยอำนวยความสะดวกและเป็นที่ปรึกษาให้กับเราได้เป็นอย่างดี เพราะพี่โญมีงานแน่นเอี๊ยด นอกจากพี่โญจะเป็นผู้บริหาร/บรรณาธิการ สำนักพิมพ์โอเพ่นและโอเพ่นออนไลน์แล้ว เขายังมีบทบาทหลายอย่างทั้งเป็นนักคิดนักเขียน ออกพ็อตเก็ตบุ๊คดีๆ หลายเล่มที่เขียนเอง เป็นนักเขียนให้กับนิตยสารอื่นๆ หลายสำนัก เป็นพิธีกรและแขกรับเชิญตามเวทีสำคัญๆ นับไม่ถ้วน เป็นดีเจจัดรายการวิทยุ ร่วมกับ FAT RADIOPEN คลื่น FM 104.5 ชื่อรายการ “เปิดสมอง ลองตั้งคำถาม” ทุกคืนวันเสาร์ เวลา 20.00 – 21.30 น. และเขาคนนี้แหละที่ได้เป็นตัวแทนของประเทศไทยถูกเสนอชื่อจาก 10 ประเทศทั่วโลก เข้าชิงรางวัล British Council International Young Publisher of the Year 2005

พี่โญวันนี้ไม่เปลี่ยนเลย หน้าเด็กมาก เขาเป็นบรรณาธิการที่อายุน้อย ใจกว้าง กล้าคิดกล้าทำ คุยสนุก และยิ้มแย้ม เขาคอยหยอดมุขตลอดเวลา ทำให้พวกเราสนุกไปด้วย คุยงานไปหัวเราะไป พร้อมช่วยกันหารือเลือกปกหนังสือ การเจรจาวันนั้นลุล่วงด้วยดีพร้อมกับหน้าสีที่ต้องเพิ่มขึ้น กระดาษแบบที่พี่เจ้ยพอใจ ไซ้ส์หนังสือแบบแหวกแนว และปกที่ไม่เกรงใจหน้าอินทร์หน้าพรหม
.............................................................................................................

Unknown Forces : The Illumiated Art of Apichatpong Weerasethakul
สัตว์วิกาล - ภาพเรืองแสงของอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล
หนังสือขนาดพิเศษ 173 x 200 มม.
จำนวน 336 หน้า
หน้าขาวดำ ผสม หน้าสี
กระดาษ 2 แบบ (กระดาษปอนด์ถนอมสายตา + กระดาษอาร์ตแบบบาง (ในแบบที่พี่เจ้ยชอบ))
ราคา 300 บาท
พิมพ์จำนวนจำกัด

๒ ความคิดเห็น:

FANCY_JOY กล่าวว่า...

ดีใจด้วยนะจ๊ะที่ได้ข่าวหนังสือใหม่เสร็จแล้ว ขอใหงาน้ทุกอย่างลุล่วงไปได้ด้วยดีนะจ๊ะ เอาไว้กลับเมืองไทยคราวหน้าจะขออุดหนุนด้วยจ๊ะ

celinejulie กล่าวว่า...

แล้วหนูจะรออ่านอย่างใจจดใจจ่อนะคะ